Voyage · 8 min
Kyoto, dans l'ombre du cèdre
Une promenade matinale dans l'enceinte du temple, et le parfum qui demeure ensuite.
Hiver 2025

Kyoto, au petit matin, possède une qualité de lumière particulière — fraîche, haute, glissant lentement sur le cèdre et la pierre. Les temples sont silencieux, l'encens pas encore allumé, les vérandas de bois sombres de rosée.
C'est l'atmosphère que nous avons voulu saisir dans Kyoto Morning — le silence d'un temple aux premières lueurs, retenu dans le thé et la bergamote, un cœur aromatique discret, et une base de bambou et de musc doux.
Chaque Univers Maison Mizumi commence en un lieu. Kyoto Morning a commencé ici, en marchant lentement dans l'enceinte d'un petit temple tandis que les premiers moines traversaient les salles.


