Traduction ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut dans la mesure permise par la loi.
Conservées avec légèreté.
Cette page est maintenue par Maison Mizumi et décrit la manière dont les données personnelles sont traitées sur maisonmizumi.com. Dernière révision en 2026.
- Ce que nous collectons
Lorsque vous commandez : votre nom, votre adresse de livraison et de facturation, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone s'il est fourni, et le contenu de votre commande.
Lorsque vous vous abonnez à nos lettres : votre adresse e-mail.
Lorsque vous nous écrivez : le contenu de votre message et vos coordonnées.
- Pourquoi
Pour exécuter votre commande et assurer le service après-vente, pour satisfaire à nos obligations légales et comptables, et — si vous êtes abonné·e — pour envoyer occasionnellement des lettres de la Maison. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
- Paiement
Les paiements sont traités par notre prestataire de paiement. Les informations de carte sont saisies auprès du prestataire et ne sont jamais reçues ni conservées par Maison Mizumi.
- Qui d'autre y a accès
Uniquement les parties nécessaires à l'exécution de votre commande : nos plateformes de commerce et d'hébergement, notre prestataire de paiement, et le transporteur qui livre votre colis.
Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité par des tiers.
- Cookies
Le site utilise des cookies fonctionnels nécessaires au panier et au paiement. Les cookies d'analyse ou de marketing ne sont déposés que si vous avez donné votre consentement.
- Pendant combien de temps
Les données de commande et de facturation sont conservées pendant sept ans, comme l'exige le droit fiscal néerlandais applicable à Rayndrops. Les données d'abonnement sont conservées jusqu'à votre désabonnement. La correspondance est conservée pendant deux ans.
- Vos droits
En vertu du RGPD, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur limitation, leur portabilité, et vous pouvez vous opposer au traitement. Écrivez à support@maisonmizumi.com et nous répondrons dans un délai d'un mois. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité néerlandaise de protection des données.
- Assistant IA
Lorsque vous utilisez « Demandez à la Maison », vos messages sont traités par un service d’IA (Lovable AI) uniquement pour vous répondre. Pour améliorer notre service, nous conservons le texte de vos questions et les réponses complètes de l’assistant pendant 90 jours, avec l’heure, la langue et la page, après suppression automatique des adresses e-mail, numéros de téléphone, numéros de commande et adresses. Ces questions et réponses sont conservées sans données personnelles ; nous ne conservons pas votre adresse IP. Nous supprimons automatiquement les données personnelles, mais cela peut ne pas tout détecter. Les questions et réponses sont ensuite supprimées automatiquement. Base légale : notre intérêt légitime à améliorer notre service client (art. 6, par. 1, f) RGPD). Si vous posez une question sur votre propre commande, nous utilisons le numéro de commande et l’adresse e-mail indiqués uniquement pour retrouver cette commande dans notre système de boutique pendant le chat ; nous ne les conservons pas. Nous enregistrons seulement qu’une recherche a eu lieu et si elle a abouti, et l’IA ne reçoit que le statut, la livraison et les produits de la commande. Merci de ne pas partager de données personnelles dans le chat. Questions : support@maisonmizumi.com.
- Contact
Les questions concernant cette page peuvent être envoyées via Contact ou à support@maisonmizumi.com .
Maison Mizumi est un nom commercial de Rayndrops
Schoonrijder 17, 9611 AZ Sappemeer, Pays-Bas
Chambre de commerce 93368275 · TVA NL004553162B41